这个夏天 他们为中国红再添一份骄傲 - 第1集

个再添随着这对夫妇在节日活动中变得更加强壮,牧师马克开始相信女儿的选择

夏天宁静的山村进入雨季。村中的老伐木工人岸克彦（役所广司饰）为人古板，为中与儿子关系紧张。

在被迫充当临时演员后，国红克彦竟对电影产生了微妙的兴趣，他开始不请自来的帮助摄制组与村民沟通，开展工作，甚至忽略了本职与妻子的忌日。他在上工途中给东京来的新人导演田边幸一（小栗旬饰）和副导演带路，骄傲由此被拉入一部丧尸电影的外景拍摄。偶然间他发现自己的丧尸剧本竟为克彦所欣赏，个再添不禁大受鼓舞，两人在数次的泡澡时间里进行了奇妙的沟通。

幸一生性腼腆缺乏自信，夏天在摄制组中毫无威信。突然闯入的摄制组扰乱了山村的平静和克彦的生活，为中也改变了导演幸一自身。

在克彦的帮助下，国红幸一慢慢树立了自信，电影拍摄也步入正轨。

骄傲片中两位主演役所广司和小栗旬在现实中亦均担任过导演仁浩是一个外形完美，个再添年轻帅气的古典芭蕾的天才，无家可归的他因为朋友恩秀的原因住进了恩熙的家中，意外的扮演起了宠物情人的角色。

恩熙（金荷娜Ha-NeulKim饰）是个在工作上得心应手却不擅长人际交往的海归女强人，夏天在经历了被未婚夫抛弃的打击之后，夏天接踵而至的职场受挫又让她被调去女性时尚杂志做编辑工作。为中两人就此过起了了主人和宠物的浪漫幸福生活。

听到同事们对她背后的议论，国红恩熙一个人默默苦恼，心情烦闷至极准备养一只宠物狗。同居生活让二人的感情产生了微妙的变化，骄傲直到恩熙大学时期暗恋的学长车前辈出现，骄傲并明显的表露着对恩熙的爱恋，宠物和学长到底谁能住进恩熙的心中的家…该片改编自日本漫画家小川弥生的超人气漫画《宠物爱人》。